How to get a good helm at level 30 on WoW?

Depends on your race, class, and spec. If you know what you're looking for, you can easily farm for one using an addon (I use AtlasLoot). Other than that, I don't know what to tell you. Your question is really general.